Desc : Maman, je ne veux pas parler ma langue maternelle : Réalisé par Chandra Bambah. Ce documentaire se concentre sur les immigrants canadiens de 1re et 2e génération dont les enfants ne parlent pas leur langue maternelle. Tourné entièrement à Toronto, le documentaire juxtapose diverses opinions sur le sujet dans le but de démêler les causes et les solutions et stratégies possibles pour prévenir la perte. Les langues parlées dans le documentaire sont l'anglais, l'hindi, le punjabi, le mandarin et le cantonais..